作为全球最大的社交网络,Facebook 的首要目标就是 “让世界更加开放和互联”,因而语言成为了这家公司必然要克服的障碍。而作为 Facebook 披荆斩棘的重要武器,人工智能扮演了非常重要的角色。Facebook 今天宣布了机器学习翻译的全新方法,声称翻译速度是竞争对手的 9 倍。
目前这项翻译项目仅仅处于研究阶段,暂时不会部署到任何 Facebook 产品中。不过 Facebook 的人工智能工程师 Michael Auli 和 David Grangier 表示这项技术迟早会融入到现有产品中。事实上,这家社交网络巨头已经使用人工智能自动翻译状态更新至其他语言,但是要从实验室孵化至商用还需要很长的路要走。
Grangier 表示:“我们目前正在和产品团队进行交流,从而希望将其融入到 Facebook 的环境中。将学术数据迁移到真实环境中还是存在巨大差别的。学术数据是新闻型的数据,而在 Facebook 上交流是非常口语化的。”